기록을 깨뜨림中文是什么意思

• 破纪录
• 创纪录

• "기록" 中文翻译 :    [명사] 记 jì. 记录 jìlù. 记载 jìzǎi. 写上 xiěshàng. 录 lù. 录载 lùzǎi. 收录 shōulù. 【전용】纸笔 zhǐbǐ. 한 말은 전부 노트에 기록해야 한다说的话要全部记在笔记本上회의 기록会议记录사실대로 기록하다据实记载나는 그 당시에 써 놓은 기록을 읽은 적이 있다我读过一篇当时写下的记载당신의 주소를 자세히 기록해 주시오请写上你的详细住址!사실대로 기록하다照实直录기록한 글笔录이 전설들은 적지 않은 고서에 기록되어 있다这些传说, 许多古书都有录载뉴스 보도를 기록하다收录新闻广播기록에 남길 만한 일上纸笔的事
• "깨뜨리다" 中文翻译 :    [동사] (1) 弄碎 nòngsuì. 砸 zá. 摔 shuāi. 【구어】? cèi. 가공 장치로 두부를 깨뜨리다用加工装置把豆腐弄碎유리를 깨뜨렸다把玻璃砸了그는 그릇을 깨뜨렸다他把碗给摔了조심하지 않아 컵을 깨뜨렸다不小心把杯子?了 (2) 踹 chuài. 拆散 chāi//sàn.저놈이 우리의 결혼을 깨뜨렸다他把我们的婚姻给踹了혼담을 깨뜨리다拆散婚姻
• "기록물" 中文翻译 :    [명사] 记录物 jìlùwù. 역사의 원시적인 기록물历史的原始记录物
• "기록자" 中文翻译 :    [명사] 记录者 jìlùzhě.
• "기록적" 中文翻译 :    [명사]? 记录的 jìlù‧de. 소형 자동차 수요의 기록적인 증가小型汽车需求的记录性的增加
• "대기록" 中文翻译 :    [명사] 大纪录 dàjìlù. 그 책은 출판 역사상 대기록을 깨트렸다那本书在出版史上破了大记录
• "신기록" 中文翻译 :    [명사] 新纪录 xīnjìlù. 신기록을 세우다创新纪录(사람을 놀라게 하는) 신기록【전용】卫星(육상 경기 따위의) 신기록【홍콩방언】最佳时间신기록을 세우다放卫星 =【홍콩방언】爆表
• "기록문학" 中文翻译 :    [명사] 记录文学 jìlù wénxué.
• "기록영화" 中文翻译 :    [명사] 记录片 jìlùpiàn. 【구어】纪录片儿 jìlùpiānr. 사회 문제를 반영한 기록영화反映社会问题的记录片
• "생활기록부" 中文翻译 :    [명사]〈교육〉 学籍簿 xuéjíbù. 역대 졸업생들의 생활기록부를 보관하다保管历届毕业生学籍簿
• "기록사진" 中文翻译 :    纪实摄影
• "기록이 가능한 컴팩트 디스크" 中文翻译 :    可录制光盘
• "기록문헌" 中文翻译 :    文献; 公文
• "기록하다" 中文翻译 :    碌